AVISO PÚBLICO

AVISO PÚBLICO

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)

Alcance de la Ley Nacional de Políticas Ambientales (NEPA)

Proyecto del Dique de la Costa Norte, Ciudades de Hoquiam y Aberdeen, Washington

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de

Seguridad Nacional de los Estados Unidos está proponiendo financiar el proyecto del Dique de la Costa

Norte (Proyecto) en las ciudades de Hoquiam y Aberdeen. Se proporcionaría financiación en el marco de

ambos programas de Construcción de Infraestructuras y Comunidades Resilientes (BRIC, por sus siglas en

inglés) y de Mitigación Pre-Desastre (PDM, por sus siglas en inglés). Los fondos BRIC estuvieron disponibles

en 2022 tal como lo autoriza la Sección 203 de la Ley de Robert T. Stafford de Ayuda en Casos de Desastre

y Asistencia de Emergencia, Sección 5133 del Título 42 de Código los Estados Unidos (U.S.C.), según

enmendada por la Ley de Reforma de Recuperación de Desastres de 2018. Los fondos del PDM estuvieron

disponibles a través de gastos dirigidos por el Congreso en la Ley de Asignaciones de 2023 (Ley Pública No.

117-328).

FEMA tiene la intención de realizar una revisión de planificación ambiental y conservación histórica para el

proyecto, en cumplimiento con la Ley Nacional de Políticas Ambientales (NEPA, por sus siglas en inglés); Ley

Nacional de Conservación Histórica (NHPA, por sus siglas en inglés); Manejo de Valle de Inundación, Orden

Ejecutiva (EO, por sus siglas en inglés) 11988; Protección de Humedales, EO 11990; Justicia Ambiental, EO

12898; y Cambio Climático, EO 14008.

El propósito del proyecto propuesto es reducir el riesgo de inundación en las ciudades de Hoquiam y

Aberdeen. El proyecto propuesto construiría aproximadamente 4.2 millas de diques de tierra, muros de

contención de concreto y carreteras elevadas a lo largo del lado este del Río Hoquiam, el lado norte del Río

Chehalis y el lado oeste del Río Wishkah para reducir las inundaciones fluviales y costeras. El diseño de este

proyecto está aproximadamente un año atrasado con respecto al proyecto Oeste propuesto del Dique de la

Costa Norte en el lado oeste del Río Hoquiam, en la ciudad de Hoquiam, y ambos proyectos servirían a

diferentes áreas.

FEMA estarán aceptando comentarios sobre el Proyecto propuesto, enfoques alternativos para reducir los

riesgos y vulnerabilidades relacionados con las inundaciones, y las cuestiones ambientales del público;

agencias locales, estatales y federales; los grupos tribales; y otras partes interesadas. FEMA utilizará estos

comentarios para definir el alcance del análisis de NEPA e informar su toma de decisiones. FEMA aceptará

comentarios sobre el Proyecto hasta el 21 de diciembre de 2023. Por favor, proporcione sus comentarios

por escrito y envíelos al contacto de FEMA que se indica a continuación.

FEMA organiza una jornada de puertas abiertas para el público programada para el 14 de noviembre de

2023, de 4 p.m. a 6 p.m. en el Rotary Log Pavilion, 1401 Sargent Blvd, Aberdeen, WA 98520. Por favor,

visite el sitio web del proyecto para obtener más información sobre el proyecto y otras oportunidades para

participar (https://www.ezview.wa.gov/?alias=1775&pageid=34768). La información sobre el proyecto

también estará disponible en una reunión virtual en https://gather.cdmsmith.com/v/KNj9mLd5jxB durante

el período de comentarios de alcance.

Las oportunidades futuras para comentar sobre el proceso de revisión ambiental podrían realizarse en el

verano de 2024.

La sala de reuniones es accesible para personas con discapacidad. Una persona que habla español estará

presente en la reunión para ayudar con la traducción si es necesario. Si necesita solicitar una adaptación

(intérpretes de lenguaje de señas, Braille, CART/subtítulos, etc.), presente su solicitud antes del 3 de

noviembre de 2023. Se aceptarán solicitudes de último momento, pero es posible que no sean posibles de

completar. Envíe un correo electrónico a Nick Bird al nbird@aberdeenwa.gov o llame al 360-537-3218.